I FEEL PRETTY

FACIAL DELIGHT

In summer we tend to have more time for ourselves , to care more about our body and our skin , my latest purchase is this facial mask that has the ability to transform our face into the softest part of our body, don’t believe me? Try it then !

As you can read, it is a ” deep cleansing mask ” wich means that it helps you get rid of all of the little pieces of skin that are troubling your face , (old skin) and also purifies your pores.

FR-En été, nous les filles on a souvent tendance à prendre plus de temps pour soi, pour se mettre de l’après soleil, de l’huile sublimatrice pour les cheveux et j’en passe. C’est pourquoi c’est juste cet été que j’ai découvert ce bijou, un gommage pour le visage du Body Shop. Une merveille pour ma peau desséchée par les vagues et le soleil,avec ce masque au maïs bleu purifiant, mon visage revit, comme un phénix, et non mes mots ne sont pas trop forts.

 

————————————————————————————————-

Put your hands up !

FR- Un jour, une dermato m’a appris que lorsque l’on pince la peau de sa main et que lorsque l’on arrete de la pincer, la peau reste figée dans la meme position bizarre de “pincement” et bien c’est que mesdames et messieurs, votre peau est SECHE. Maintenant que je ais que vous avez essayé de reproduire l’expérience chez vous après avoir lu cette phrase, si l’un ou l’une d’entre vous a obtenu le malheureux résultat des mains sèches et bien cet article est pour vous.

Une recette de grandmère qui marche du feu de dieu. Suivez la recette :

De quoi j’ai besoin ? De l’huile et du sel.

Quest ce que j’en fais ? Dans un bol, je mix l’huile et le sel ensemble (la quantité d’huile doit être équivalente à celle de sel, donc libre à vous de choisir la quantité initiale, soyez juste sûrs de bien suivre cette petite consigne) . Et ensuiiiite, je prends cette petite merveille de potion magique et je me frotte les mains avec, comme un gommage, pendant 5 minutes.

Résultat : De belles mains toutes douces que vous allez pouvoir carresser tooooute la journée.

US -Once , a dermatologist told me that you knew your skin was too dry once you pinched it and  it stayed in the “pinched ” position . And since my skin was feeling a bit dry yesterday i wanted to see if it was THAT dry, so i did the pinching test and BOOM ! The test results hit me … my skin was dry .

As a normal person I should have instantly taken out my special     ” hand cream for dry skin ” , but as an approved tester of anything I can test I experienced this grandmother recipe for beautiful silky hands .

And, it turned out to be the greatest i have ever tested so far , so , are your hands feeling like an African desert ? Try this

– What do I need ? Olive oil & salt ( yes it’s as simple as that )

-How do I do it ? In a bowl, mix the olive oil and the salt together ( olive oil and salt have to be the exact same quantities, so pour as much olive oil as you put salt ) to form a greasy cream .

– Why use it ? Because it transforms your hands into the 8th wonder of the world . As the salt gently scrubs your hands and the dead skin present on them , the oil nourishes your little palms and leaves them as soft as a feather . No doubt that everyone will want to touch these beauties !

Xx

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s